櫻花戀.jpg    

櫻花季節...

 

想到一首英文老歌是電影"櫻花戀"的主題曲, 故事不熟, 歌倒是可以哼個幾句.  改改, 唱中文, 也有不同的韻味.

 

Sayonara,Japanese goodbye
輕輕說聲再會, 請不要哭出來
櫻花開 季節在 賞花的不再來
樹底下 望天涯 只留下無奈
Sayonara, Sayonara, Goodbye

Sayonara, 如此太感慨
輕輕說聲再會, 露出微笑來
櫻花開 美景在 雖是不能再來
樹底下 望天涯 祝福中的愛
Sayonara, Sayonara, Goodbye

 

Sayonara, Japanese Goodbye

Sayonara, Japanese goodbye
Whisper sayonara but you mustn't cry

Sayonara, if it must be so
Whisper sayonara, smiling as we go

No more we stop to see pretty cherry blossoms
No more we 'neath the tree looking at the sky

Sayonara, sayonara
Goodbye

    全站熱搜

    microlnk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()